Balearic Times — Actualités de Majorque, Minorque, Ibiza et FormenteraENESFRDE·news@balearictimes.com·Envoyer une info·Palma·--:--
← Retour à Culture
Culture2 min de lecture

« On s'acaba l'aigua » : un nouveau livre sur la guerre et l'exil de Deseado Mercadal

Le journaliste Tomàs Andújar exhume l'histoire méconnue du musicien minorquin : reporter de la guerre civile, prisonnier dans un camp algérien et exilé pendant des décennies.

Cet article a été traduit de l'anglais. Lire l'original

Deseado Mercadal Bagur (1911–2000) est connu à Minorque avant tout comme musicien et pour ses liens avec l’UD Mahón. Un nouveau livre du journaliste Tomàs Andújar, On s’acaba l’aigua (Là où l’eau finit), se concentre sur un chapitre beaucoup moins connu de sa vie : la guerre civile, l’internement en Afrique du Nord et un long exil.

Reporter pendant la guerre

Lorsque la guerre civile éclate en 1936, Minorque reste fidèle à la République. Mercadal devient journaliste pour Justicia Social, le journal du Parti socialiste sur l’île, et également dirigeant de l’UGT, le syndicat. Ses articles offrent un précieux témoignage de la vie quotidienne, des débats politiques et des espoirs de ceux qui soutenaient la République pendant le conflit.

Le camp de Kenadsa

À la fin de la guerre en 1939, de nombreux républicains fuient Minorque par la mer. Mercadal se retrouve en Afrique du Nord française, où il est interné au camp de Kenadsa, en Algérie — l’un des nombreux camps où des milliers de républicains espagnols furent retenus dans des conditions dures, soumis au travail forcé, à la faim et aux maladies.

Il a par la suite écrit sur ses expériences là-bas, laissant l’un des rares témoignages détaillés sur les camps d’Afrique du Nord, un chapitre de l’exil républicain qui reste beaucoup moins connu que les camps du sud de la France.

Des décennies d’exil

Mercadal a passé des décennies en exil avant de finalement revenir à Minorque en 1965. Andújar considère cette période comme la plus importante de sa vie, et le livre vise à la faire connaître à un public plus large.

L’auteur

Tomàs Andújar est journaliste et dirige le bureau de l’agence Efe aux îles Baléares. On s’acaba l’aigua est son premier livre. S’appuyant sur les écrits de Mercadal, des documents et des témoignages, il reconstitue le parcours d’un homme dont l’image publique de musicien cachait une histoire personnelle dramatique.

Pourquoi c’est important

Des livres comme celui-ci aident à récupérer la mémoire des milliers d’hommes et de femmes des Baléares qui furent emprisonnés ou forcés à l’exil après la guerre civile. Les histoires personnelles rendent les grands événements historiques plus faciles à comprendre — et celle de Mercadal, qui mêle musique, sport, journalisme, guerre et exil, rappelle combien d’histoire peut se cacher derrière un nom familier.

À lire aussi

Plus : Culture

Culture13 juil. 2026

L'exposition « Naturaleza interior » de Carlos Jacanamijoy s'ouvre à La Nave Salinas à Ibiza

Le peintre colombien d'origine inga apporte ses grandes toiles saturées de couleur dans l'ancien entrepôt de sel jusqu'au 30 octobre.

Lire la suite
Culture13 juil. 2026

Le premier livre pour enfants de l'enseignant Javier García Navarro se demande pourquoi partager est si difficile

« Compartir no es fácil » explore le fossé entre ce que les adultes exigent des enfants et ce qu'ils font eux-mêmes.

Lire la suite