<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>Balearic Times</title><description>Balearic Times ist eine unabhängige Nachrichtenseite über Mallorca, Menorca, Ibiza und Formentera: Nachrichten, Politik, Wirtschaft, Gesundheit, Kultur, Sport, Technologie und Wetter.</description><link>https://balearictimes.com/</link><language>de</language><item><title>Beständiges Wetter auf den Balearen, Höchstwerte 23–24°C – Wettervorhersage für Dienstag, 27. Oktober</title><link>https://balearictimes.com/de/balearic-weather-forecast-2026-10-27/</link><guid isPermaLink="true">https://balearictimes.com/de/balearic-weather-forecast-2026-10-27/</guid><description>Hier ist die heutige Wettervorhersage für Mallorca, Menorca, Ibiza und Formentera mit Tageshöchstwerten von 23–24°C und nächtlichen Tiefstwerten von 12–19°C, wobei es auf den meisten Inseln trocken bleibt.</description><pubDate>Mon, 26 Oct 2026 23:55:05 GMT</pubDate><category>weather</category></item><item><title>Willkommen beim neuen Balearic Times</title><link>https://balearictimes.com/de/welcome-to-the-new-balearic-times/</link><guid isPermaLink="true">https://balearictimes.com/de/welcome-to-the-new-balearic-times/</guid><description>Balearic Times hat ein neues, schnelleres Zuhause mit Nachrichten von Mallorca, Menorca, Ibiza und Formentera, einer täglichen Wettervorhersage und einer klareren redaktionellen Richtlinie.</description><pubDate>Sun, 25 Oct 2026 21:00:00 GMT</pubDate><category>news</category></item><item><title>Verdacht auf ADHS? Die Symptome bei Erwachsenen, laut Psychiaterin Mercedes Loro</title><link>https://balearictimes.com/de/do-you-think-you-have-adhd-these-are-the-symptoms-in-adults-according-to-psychiatrist-mercedes-loro/</link><guid isPermaLink="true">https://balearictimes.com/de/do-you-think-you-have-adhd-these-are-the-symptoms-in-adults-according-to-psychiatrist-mercedes-loro/</guid><description>Viele Erwachsene mit ADHS wurden als Kinder nie diagnostiziert. Es ist nie zu spät, Hilfe zu suchen, sagt die Spezialistin.</description><pubDate>Tue, 14 Jul 2026 05:51:20 GMT</pubDate><category>health</category></item><item><title>CaixaBank führt neue Zahlungsplattform für den Handel mit Calzedonia ein</title><link>https://balearictimes.com/de/caixabank-signs-an-alliance-with-the-calzedonia-group-and-tezenis-to-expand-its-new-payment-system/</link><guid isPermaLink="true">https://balearictimes.com/de/caixabank-signs-an-alliance-with-the-calzedonia-group-and-tezenis-to-expand-its-new-payment-system/</guid><description>Der italienische Einzelhändler, der zur Gruppe gehört, der auch Tezenis und Intimissimi angehören, hat das System in mehr als 280 Geschäften in Spanien installiert.</description><pubDate>Tue, 14 Jul 2026 00:06:37 GMT</pubDate><category>economy</category></item><item><title>England gegen Argentinien: Ein WM-Halbfinale voller Geschichte</title><link>https://balearictimes.com/de/a-duel-with-a-lot-of-history/</link><guid isPermaLink="true">https://balearictimes.com/de/a-duel-with-a-lot-of-history/</guid><description>Vom Falklandkrieg bis zu Maradonas „Hand Gottes“ – wenige Duelle wiegen so schwer. Jetzt geht es um den Finaleinzug.</description><pubDate>Mon, 13 Jul 2026 23:49:06 GMT</pubDate><category>sports</category></item><item><title>Mallorcas Hitzewelle hält an – bis 39 °C im Landesinneren und tropische Nächte</title><link>https://balearictimes.com/de/intense-heat-and-tropical-nights-will-continue/</link><guid isPermaLink="true">https://balearictimes.com/de/intense-heat-and-tropical-nights-will-continue/</guid><description>Für das Inselinnere gilt orangefarbene Warnstufe, für Süden, Osten und Norden gelbe Warnstufe, während die Serra de Tramuntana ohne Warnungen bleibt.</description><pubDate>Mon, 13 Jul 2026 23:37:17 GMT</pubDate><category>weather</category></item><item><title>Rodrigo Cuevas ist Headliner von Ibizas Nits de Tànit Festival</title><link>https://balearictimes.com/de/rodrigo-cuevas-headlines-ibizas-nits-de-tanit-festival-2026-with-a-celebration-of-folk-electronic-music-and-contemporary-culture/</link><guid isPermaLink="true">https://balearictimes.com/de/rodrigo-cuevas-headlines-ibizas-nits-de-tanit-festival-2026-with-a-celebration-of-folk-electronic-music-and-contemporary-culture/</guid><description>Die 12. Ausgabe, unterhalb der Mauern von Dalt Vila, bietet zudem Valeria Castro und ein pitiusisches Duo, das lokale Tradition und Elektronik verbindet.</description><pubDate>Mon, 13 Jul 2026 22:58:42 GMT</pubDate><category>news</category></item><item><title>Apple verklagt OpenAI und wirft Diebstahl von Geschäftsgeheimnissen für Hardware-Projekt vor</title><link>https://balearictimes.com/de/artificial-intelligence-apple-complaint-threatens-openai-plans-to-launch-ai-iphone/</link><guid isPermaLink="true">https://balearictimes.com/de/artificial-intelligence-apple-complaint-threatens-openai-plans-to-launch-ai-iphone/</guid><description>Die Klage wirft OpenAI vor, ehemalige Apple-Mitarbeiter angeworben zu haben, um an vertrauliche Informationen zu gelangen, während das Unternehmen ein Gerät entwickelt, das dem iPhone Konkurrenz machen könnte.</description><pubDate>Mon, 13 Jul 2026 21:56:08 GMT</pubDate><category>tech</category></item><item><title>Sechs Hunderassen, die zu Menschen über 50 passen</title><link>https://balearictimes.com/de/these-are-the-six-dog-breeds-that-best-adapt-to-people-over-50-years-old/</link><guid isPermaLink="true">https://balearictimes.com/de/these-are-the-six-dog-breeds-that-best-adapt-to-people-over-50-years-old/</guid><description>Vom kuscheligen Cavalier King Charles bis zum energiegeladenen Brittany – der richtige Hund hängt von Ihrer Energie, Ihrem Platz und Ihrer Routine ab.</description><pubDate>Mon, 13 Jul 2026 14:35:32 GMT</pubDate><category>lifestyle</category></item><item><title>Amerikanischer Erbe James &quot;Fergie&quot; Chambers auf Ibiza wegen US-Auslieferungsersuchen festgenommen</title><link>https://balearictimes.com/de/amerikanischer-milliardar-auf-mallorcas-nachbarinsel-ibiza-inhaftiert/</link><guid isPermaLink="true">https://balearictimes.com/de/amerikanischer-milliardar-auf-mallorcas-nachbarinsel-ibiza-inhaftiert/</guid><description>Ein Richter ordnete an, dass der Cox-Familienerbe, ein selbsternannter Kommunist und pro-palästinensischer Aktivist, in Untersuchungshaft bleibt.</description><pubDate>Mon, 13 Jul 2026 14:25:46 GMT</pubDate><category>politics</category></item><item><title>Carlos Jacanamijoys „Naturaleza interior“ eröffnet in La Nave Salinas auf Ibiza</title><link>https://balearictimes.com/de/the-interior-jungle-of-carlos-jacanamijoy-arrives-at-la-nave-salinas-in-ibiza/</link><guid isPermaLink="true">https://balearictimes.com/de/the-interior-jungle-of-carlos-jacanamijoy-arrives-at-la-nave-salinas-in-ibiza/</guid><description>Der kolumbianische Maler mit Inga-Herkunft zeigt seine großen, farbsättigen Leinwände im alten Salzlager bis zum 30. Oktober.</description><pubDate>Mon, 13 Jul 2026 13:53:44 GMT</pubDate><category>culture</category></item><item><title>Wie die Rafa Nadal Academy von Manacor aus die Welt eroberte – Albanien als nächste Station</title><link>https://balearictimes.com/de/rafa-nadal-business-the-expansion-of-the-rafa-nadal-academy-beyond-manacor-from-mexico-to-kuwait-with-an-upcoming-opening-in-albania/</link><guid isPermaLink="true">https://balearictimes.com/de/rafa-nadal-business-the-expansion-of-the-rafa-nadal-academy-beyond-manacor-from-mexico-to-kuwait-with-an-upcoming-opening-in-albania/</guid><description>Von Kuwait über Mexiko bis Ägypten hat Nadals Tennis-Marke sich auf vier Kontinenten ausgebreitet, unterstützt durch den Verkauf von 44,9 % an GPF Capital.</description><pubDate>Mon, 13 Jul 2026 13:21:57 GMT</pubDate><category>sports</category></item><item><title>Frau, 78, tot in ihrer Palma-Wohnung gefunden – Wochen nach ihrem Tod</title><link>https://balearictimes.com/de/body-of-a-78-year-old-woman-who-had-been-dead-for-over-a-month-has-been-found-at-her-home-in-mallorca/</link><guid isPermaLink="true">https://balearictimes.com/de/body-of-a-78-year-old-woman-who-had-been-dead-for-over-a-month-has-been-found-at-her-home-in-mallorca/</guid><description>Nachbarn in La Soledat schlugen wegen eines Geruchs Alarm; die Polizei geht von natürlicher Todesursache aus.</description><pubDate>Mon, 13 Jul 2026 12:50:17 GMT</pubDate><category>news</category></item><item><title>Oberstes Gericht lässt Zeitarbeitsfirmen wieder Arbeitskräfte im Ausland für Jobs in Spanien anwerben</title><link>https://balearictimes.com/de/the-supreme-court-allows-etts-to-hire-people-abroad-and-bring-them-to-work-in-spain/</link><guid isPermaLink="true">https://balearictimes.com/de/the-supreme-court-allows-etts-to-hire-people-abroad-and-bring-them-to-work-in-spain/</guid><description>Das Gericht kippte die 2024er-Regel, die ETTs von der Anwerbung im Herkunftsland ausschloss, ein System, das mehr als 25.000 Arbeitskräfte nach Spanien brachte.</description><pubDate>Mon, 13 Jul 2026 12:43:04 GMT</pubDate><category>economy</category></item><item><title>Dichte Brüste: Was sie sind und warum sie das Brustkrebsrisiko nicht erhöhen</title><link>https://balearictimes.com/de/what-they-are-and-why-they-do-not-increase-the-risk-of-breast-cancer/</link><guid isPermaLink="true">https://balearictimes.com/de/what-they-are-and-why-they-do-not-increase-the-risk-of-breast-cancer/</guid><description>Mehr Drüsengewebe als Fett zu haben ist eine normale Variante. Das kann Mammografien schwerer lesbar machen, ist aber an sich kein Krebsrisikofaktor.</description><pubDate>Mon, 13 Jul 2026 08:04:39 GMT</pubDate><category>health</category></item><item><title>Vom Limoncello-Spritz bis Chili-Schokolade: die neuen Eissorten in Palma</title><link>https://balearictimes.com/de/these-chic-flavors-are-now-available-in-ice-cream-parlors-on-mallorca/</link><guid isPermaLink="true">https://balearictimes.com/de/these-chic-flavors-are-now-available-in-ice-cream-parlors-on-mallorca/</guid><description>Mallorcas Eisdielen sind zu Dessert-Boutiquen geworden, mit Sorten, die weit über Vanille und Erdbeere hinausgehen.</description><pubDate>Mon, 13 Jul 2026 04:42:40 GMT</pubDate><category>lifestyle</category></item><item><title>ATP-Rangliste nach Wimbledon: Sinner bleibt klar an der Spitze, Alcaraz rutscht auf Platz drei ab</title><link>https://balearictimes.com/de/this-is-how-the-atp-ranking-looks-after-the-wimbledon-final-sinner-maintains-the-advantage-and-alcaraz-loses-second-position/</link><guid isPermaLink="true">https://balearictimes.com/de/this-is-how-the-atp-ranking-looks-after-the-wimbledon-final-sinner-maintains-the-advantage-and-alcaraz-loses-second-position/</guid><description>Verletzungsbedingt fehlte Alcaraz, verlor die Punkte vom letztjährigen Wimbledon-Titel, wodurch Roland-Garros-Sieger Zverev auf Platz zwei vorrückte.</description><pubDate>Mon, 13 Jul 2026 03:00:27 GMT</pubDate><category>sports</category></item><item><title>Santa Eulària restauriert Font de Morna, einen historischen Quellbrunnen bei Sant Carles</title><link>https://balearictimes.com/de/santa-eularia-restores-font-de-morna-preserving-one-of-ibizas-historic-hydraulic-heritage-landmarks/</link><guid isPermaLink="true">https://balearictimes.com/de/santa-eularia-restores-font-de-morna-preserving-one-of-ibizas-historic-hydraulic-heritage-landmarks/</guid><description>Wiederholte Felsstürze hatten Bogen und Quellaustritt beschädigt; die 14.479 Euro teure Restaurierung wurde von der Atzaró-Gruppe finanziert und durchgeführt.</description><pubDate>Mon, 13 Jul 2026 02:46:08 GMT</pubDate><category>news</category></item><item><title>Lehrer Javier García Navarro fragt in seinem ersten Kinderbuch, warum Teilen so schwer ist</title><link>https://balearictimes.com/de/teacher-javier-garcia-navarro-debuts-a-story-about-learning-to-share-in-childrens-literature/</link><guid isPermaLink="true">https://balearictimes.com/de/teacher-javier-garcia-navarro-debuts-a-story-about-learning-to-share-in-childrens-literature/</guid><description>„Compartir no es fácil“ beleuchtet die Kluft zwischen dem, was Erwachsene von Kindern verlangen, und ihrem eigenen Verhalten.</description><pubDate>Mon, 13 Jul 2026 01:52:42 GMT</pubDate><category>culture</category></item><item><title>Mallorca-Wetter für Montag, 13. Juli: Orange-Warnung im Landesinneren, bis 42 °C am Donnerstag möglich</title><link>https://balearictimes.com/de/mallorca-weather-for-monday-july-13/</link><guid isPermaLink="true">https://balearictimes.com/de/mallorca-weather-for-monday-july-13/</guid><description>Im Landesinneren Mallorcas werden 39 °C unter Orange-Warnung erwartet, an der Küste gilt Gelb-Warnung, der Himmel ist durch Saharastaub diesig.</description><pubDate>Sun, 12 Jul 2026 23:50:02 GMT</pubDate><category>weather</category></item><item><title>Ciutadella verlegt Virgen-del-Carmen-Feier auf Samstag, um Fischern zu helfen</title><link>https://balearictimes.com/de/ciutadella-brings-forward-the-carmen-festival-and-pays-tribute-to-the-seafaring-tradition/</link><guid isPermaLink="true">https://balearictimes.com/de/ciutadella-brings-forward-the-carmen-festival-and-pays-tribute-to-the-seafaring-tradition/</guid><description>Die Prozession brachte die Jungfrau an Bord des Bootes Curniola in die Bucht, wo Blumen ins Meer geworfen wurden als Hommage an die Seefahrer.</description><pubDate>Sun, 12 Jul 2026 18:49:33 GMT</pubDate><category>lifestyle</category></item><item><title>Rajoy löst Empörung aus mit Bemerkung, Frankreichs Team sei „ohne Franzosen“</title><link>https://balearictimes.com/de/ex-spanish-pm-sparks-outrage-over-remarks-about-frances-footballers/</link><guid isPermaLink="true">https://balearictimes.com/de/ex-spanish-pm-sparks-outrage-over-remarks-about-frances-footballers/</guid><description>Pedro Sánchez nannte den Kommentar des ehemaligen Ministerpräsidenten beschämend, und mehrere französische Minister verurteilten ihn vor dem Halbfinale Spanien–Frankreich.</description><pubDate>Sun, 12 Jul 2026 16:43:13 GMT</pubDate><category>news</category></item><item><title>On s&apos;acaba l&apos;aigua&quot;: Ein neues Buch über Krieg und Exil von Deseado Mercadal</title><link>https://balearictimes.com/de/the-new-book-about-deseado-mercadal/</link><guid isPermaLink="true">https://balearictimes.com/de/the-new-book-about-deseado-mercadal/</guid><description>Journalist Tomàs Andújar holt die weniger bekannte Geschichte des menorquinischen Musikers zurück: Bürgerkriegsreporter, Gefangener in einem algerischen Lager und jahrzehntelanges Exil.</description><pubDate>Sun, 12 Jul 2026 13:51:56 GMT</pubDate><category>culture</category></item><item><title>Gürtelrose: Die Erkrankung, die drei von zehn Menschen irgendwann im Leben betrifft</title><link>https://balearictimes.com/de/this-is-the-disease-that-30-of-the-population-will-experience-throughout-their-lives/</link><guid isPermaLink="true">https://balearictimes.com/de/this-is-the-disease-that-30-of-the-population-will-experience-throughout-their-lives/</guid><description>Ausgelöst durch die Reaktivierung des Windpockenvirus tritt Gürtelrose meist nach dem 50. Lebensjahr auf – und eine frühzeitige antivirale Behandlung macht den Unterschied.</description><pubDate>Sun, 12 Jul 2026 10:23:04 GMT</pubDate><category>health</category></item><item><title>Eine heiße Katze schläft vielleicht mehr, aber sie sollte nicht aufhören zu fressen oder zu trinken</title><link>https://balearictimes.com/de/a-hot-cat-may-sleep-more-but-it-should-not-stop-eating-or-drinking/</link><guid isPermaLink="true">https://balearictimes.com/de/a-hot-cat-may-sleep-more-but-it-should-not-stop-eating-or-drinking/</guid><description>Wie man normale Sommerschläfrigkeit von Hitzestress bei Katzen unterscheidet und was Halter tun können, um sie kühl zu halten.</description><pubDate>Sun, 12 Jul 2026 08:58:32 GMT</pubDate><category>lifestyle</category></item><item><title>Aldis neues Sonderangebot: eine Slush-Maschine für 26,99 €</title><link>https://balearictimes.com/de/aldis-latest-specialbuy-is-a-slushie-machine-perfect-for-summer/</link><guid isPermaLink="true">https://balearictimes.com/de/aldis-latest-specialbuy-is-a-slushie-machine-perfect-for-summer/</guid><description>Die Maschine von Ambiano kommt am 1. Juli in den spanischen Filialen in den Verkauf, mit 1,2-Liter-Behälter und zwei Zerkleinerungsstufen.</description><pubDate>Tue, 30 Jun 2026 23:34:05 GMT</pubDate><category>news</category></item><item><title>McDonald&apos;s eröffnet erstes Restaurant in Can Picafort</title><link>https://balearictimes.com/de/mcdonalds-opens-first-restaurant-in-popular-mallorca-holiday-resort/</link><guid isPermaLink="true">https://balearictimes.com/de/mcdonalds-opens-first-restaurant-in-popular-mallorca-holiday-resort/</guid><description>Das neue Restaurant an der Straße Artà–Alcúdia ist das 13. der Kette auf Mallorca und schafft rund 30 Arbeitsplätze.</description><pubDate>Fri, 19 Jun 2026 01:58:44 GMT</pubDate><category>business</category></item><item><title>Aldi bringt Diebstahlschutz-Taschen für 6,49 € nach Spanien – gegen Taschendiebe im Sommer</title><link>https://balearictimes.com/de/aldi-launches-anti-theft-bag-that-could-save-travellers-from-pickpockets-this-summer/</link><guid isPermaLink="true">https://balearictimes.com/de/aldi-launches-anti-theft-bag-that-could-save-travellers-from-pickpockets-this-summer/</guid><description>Die Bauchtasche und zwei Umhängetaschen haben ein RFID-Schutzfach, schnittfestes Material und abschließbare Reißverschlüsse und kommen am 20. Juni in den Verkauf.</description><pubDate>Wed, 17 Jun 2026 23:45:06 GMT</pubDate><category>news</category></item><item><title>Tourist nach Sturz an Es Caló des Moro, einem der schönsten Strände Europas, schwer verletzt</title><link>https://balearictimes.com/de/tourist-seriously-injured-after-fall-at-top-world-famous-mallorca-beach/</link><guid isPermaLink="true">https://balearictimes.com/de/tourist-seriously-injured-after-fall-at-top-world-famous-mallorca-beach/</guid><description>Ein 27-jähriger Besucher stürzte in der kleinen Bucht bei Santanyí bis zu sieben Meter auf Felsen und wurde per Hubschrauber nach Son Espases geflogen.</description><pubDate>Mon, 15 Jun 2026 21:15:18 GMT</pubDate><category>news</category></item><item><title>Oben ohne in der Stadt? Wo Touristen in Spanien bis zu 750 € Bußgeld drohen</title><link>https://balearictimes.com/de/shirtless-tourists-could-face-e750-fines-in-these-spanish-cities/</link><guid isPermaLink="true">https://balearictimes.com/de/shirtless-tourists-could-face-e750-fines-in-these-spanish-cities/</guid><description>In Palma, Barcelona, Málaga, Marbella und Alicante werden Menschen bestraft, die abseits des Strandes mit nacktem Oberkörper oder in Badekleidung herumlaufen.</description><pubDate>Sun, 31 May 2026 05:07:20 GMT</pubDate><category>news</category></item><item><title>Balearen zählten 2025 erstmals mehr als 19 Millionen Touristen</title><link>https://balearictimes.com/de/tourist-numbers-in-the-balearics-in-2025-topped-19-million-for-the-first-time/</link><guid isPermaLink="true">https://balearictimes.com/de/tourist-numbers-in-the-balearics-in-2025-topped-19-million-for-the-first-time/</guid><description>Die Inseln empfingen im vergangenen Jahr 19,05 Millionen Besucher, 1,7 % mehr; aus dem Ausland kamen mehr Gäste, aus Spanien, Großbritannien und Deutschland weniger.</description><pubDate>Tue, 03 Feb 2026 09:41:24 GMT</pubDate><category>news</category></item></channel></rss>